花巻温泉の「紅葉館」と「千秋閣」って、どんな違いがあるんだろう？
岩手県を代表する名湯、花巻温泉。
いざ予約しようとサイトを開くと、隣り合って建つ「紅葉館」と「千秋閣」のどちらにするかで指が止まってしまった、という経験はないでしょうか。
どちらも大型の人気ホテルで、連絡通路を使えばお互いのお風呂を自由に行き来できる「湯めぐり」が可能です。
それゆえに、「結局、何が決定的に違うの？」「どっちを選んでも同じじゃないの？」と疑問に感じてしまいますよね。
せっかくの旅行ですから、自分の過ごし方に少しでもフィットする方を選びたいものです。
そこで今回は、花巻温泉に宿泊を検討している方に向けて、「紅葉館」と「千秋閣」の違いをフラットな視点で比較しました。
お部屋の雰囲気から、お風呂の細かな特徴まで、実際に選ぶ際のポイントを分かりやすく整理してお伝えします。
- 花巻温泉 ホテル紅葉館（楽天トラベル）
- 花巻温泉 ホテル千秋閣（楽天トラベル）
↓クーポンでさらにお得!楽天トラベル↓
国内旅行 楽パック[交通➕宿]クーポン
宿泊料金割引!宿オリジナルクーポン
花巻温泉 紅葉館・千秋閣の違いを知る全体像
まずは、両ホテルの「性格」をざっくりと把握しておきましょう。
ホテル紅葉館：開放感と賑わいを楽しむ「華やかな宿」
紅葉館は、その名の通り四季の移ろいを感じさせる岩露天風呂が最大のシンボルです。
近年、客室のリニューアルが積極的に行われており、モダンでスタイリッシュな和洋室が増えているのが特徴。
ライブ感あふれるバイキング会場や、夜に開催される「おまつり広場」の郷土芸能など、「温泉旅行のワクワク感」を重視したい方に向いています。
「リニューアル客室が最高！露天風呂の開放感に癒やされました」（30代・カップル） 奮発して新しくなった和モダンなお部屋に泊まりましたが、シモンズのベッドが最高で、温泉宿とは思えないほどスタイリッシュでした。一番感動したのは露天風呂。目の前がすぐ山なので、夜のライトアップされた木々が本当に綺麗で……。バイキングも目の前でステーキを焼いてくれる活気があって、終始ワクワクしっぱなしの旅になりました。
「サウナと露天風呂の往復で、しっかり“ととのい”ました」（40代・友人グループ） 温泉好きの友人と利用。紅葉館はサウナ周りが新しくて、外気浴スペースも完備されているのがよかったです。火照った体で露天の岩風呂に浸かると、風が通り抜けて最高に気持ちいい。夜に館内で開催される「おまつり広場」の郷土芸能も、温泉地ならではの賑やかさがあって楽しめました。
ホテル千秋閣：落ち着きと利便性を備えた「安心の宿」
千秋閣は、花巻温泉の入り口に位置する、どこかホッとする落ち着いた雰囲気が魅力です。
広々とした内風呂には、女性限定の「バラ風呂」など趣向を凝らしたサービスもあります。
ベビーグッズの貸出や広めの和室が充実しており、小さなお子様連れや三世代旅行、あるいはビジネス利用など、幅広い層が気兼ねなく過ごせる「懐の深さ」があります。
「子連れでも気兼ねなく、ゆったり過ごせました」（30代・家族旅行） 1歳と4歳の子を連れての宿泊でしたが、千秋閣を選んで大正解でした。内風呂がとにかく広いので、子供と一緒にいても圧迫感がありません。女性限定のバラ風呂は、娘が「お姫様みたい！」と大喜び。お部屋も広めの和室で、家族4人でゴロゴロしても余裕たっぷり。帰り際にすぐ近くのベーカリーで名物のあんパンを並ばずに買えました。
「三世代でのんびり。安定の安心感があります」（60代・親族旅行） 両親と子供を連れての旅行で利用しました。紅葉館の露天風呂へも通路を歩いてすぐ行けるので、湯めぐりを楽しみつつ、寝る前は静かな千秋閣の内風呂で落ち着いて温まるという贅沢な使い分けができました。バイキングは郷土料理が充実していて、特に両親が「懐かしい味だ」と喜んでいたのが印象的です。どのスタッフさんも親切で、終始安心感のある滞在でした。
紅葉館・千秋閣の比較表
どちらに泊まっても、連絡通路「バラの小径」を通ってお互いのお風呂（ホテル花巻を含む3館分）を利用できますが、「自分の部屋からの近さ」や「部屋のスタイル」に以下の違いがあります。
| 項目 | ホテル紅葉館 | ホテル千秋閣 |
| 主な客層 | カップル、女子旅、小グループ | ファミリー、三世代、ビジネス |
| お風呂の特徴 | 四季を望む広々とした岩露天風呂 | 落ち着いた広い内風呂（バラ風呂等） |
| 客室の傾向 | 和モダン、洋室（リニューアル客室多） | 伝統的な和室、キャラクタールーム |
| 食事の雰囲気 | ライブキッチンが活発で賑やか | 定番メニューが豊富で落ち着いた空間 |
| 館内イベント | 「おまつり広場」の開催会場 | 比較的静かに過ごせる |
| 周辺アクセス | バラ園、釜淵の滝に近い | ベーカリー、稲荷神社に近い |
花巻温泉「ホテル花巻」について
今回の記事の主旨とは違いますが、「ホテル花巻」について少し紹介しておきます。
紅葉館と千秋閣の間に、実は、「ホテル花巻」が建っています。
3館はすべて連絡通路でつながっています。
ホテル花巻の特徴を一言で表すなら、「伝統的な温泉旅館の良さと、遊び心が詰まったバランス型」といえます。
「ホテル花巻」の3つの特徴
- お風呂：檜（ひのき）の香りに癒やされる露天風呂：紅葉館が「岩」、千秋閣が「バラ（内風呂）」なら、ホテル花巻は「檜（ひのき）」です。檜造りの露天風呂があり、木のぬくもりと香りに包まれながら入浴できます。岩風呂とはまた違った、上品で落ち着いた開放感が魅力です。
- 食事：和食中心の落ち着いたバイキング：3館ともバイキングが基本ですが、ホテル花巻は比較的「和食」のメニューが充実しています。郷土料理や地元の旬の素材を活かした、大人の方も落ち着いて楽しめるラインナップが特徴です。
- 館内：一番の「賑やかスポット」：実は、3館の中で最もアミューズメントが充実しているのがここです。卓球場やゲームコーナーがホテル花巻内にあります。「温泉といえば卓球！」という王道の楽しみ方をしたいグループや、夜まで遊びたい学生・家族連れが集まる、3館の「娯楽の中心地」のような役割を担っています。
ざっくりまとめると、以下のようになります。
- 紅葉館： おしゃれ・モダン・岩露天（カップル・女子旅）
- 千秋閣： 安心感・利便性・バラ風呂（子連れ・三世代・ビジネス）
- ホテル花巻： 王道・和食・檜風呂・卓球（グループ旅行・和食派）
花巻温泉 紅葉館・千秋閣の違いがわかる!徹底比較
お風呂と眺望の違い
花巻温泉の最大の楽しみといえば、やはり「湯めぐり」です。
紅葉館・千秋閣・ホテル花巻の3館は連絡通路でつながっており、どこに泊まってもすべてのお風呂に入ることができます。
しかし、「移動の手間なく、スリッパのままサッと行けるお風呂」がどちらのタイプか、というのは意外と重要なポイントです。
紅葉館：開放感抜群！「岩露天風呂」で四季を感じる
紅葉館の自慢は、なんといっても「紅葉の湯」にある広々とした岩露天風呂です。
山側に面しているため、窓からは「木々や自然」が間近に見える、おこもり感のある景色が楽しめます。
- 露天風呂の魅力： 目の前に山の斜面が迫り、新緑、紅葉、雪景色と、岩手ならではの四季をダイレクトに感じながら湯浴みが楽しめます。夜はライトアップされ、幻想的な雰囲気に包まれます。
- サウナ派にも嬉しい： 2023年にはサウナエリアもリニューアルされており、外気浴を楽しめるテラスも完備。開放感を求めるなら紅葉館に軍配が上がります。
千秋閣：ゆったり広々。「内風呂」の安心感とバラ風呂
千秋閣の「千秋の湯」は、天候を気にせずゆったりと浸かれる大きな内風呂が特徴です。
花巻温泉の入り口側に位置するため、高層階からは温泉街の全景や、遠くの山々を見渡す「開放的な景色」が広がります。
- バラ風呂（女性限定）： 千秋閣の名物といえば、色鮮やかなバラの花が浮かぶ「バラ風呂」。優雅な香りに包まれる体験は女性ゲストに非常に人気です。
- お子様連れへの配慮： 露天風呂がない分、内風呂の洗い場や浴槽が広々と取られており、小さなお子様と一緒でも周囲を気にしすぎず、落ち着いて入浴できる安心感があります。
客室タイプとリニューアル状況
「紅葉館」と「千秋閣」の最も大きな違いの一つが、お部屋のスタイルとリニューアルの進み具合です。
自分の好みや、一緒に泊まるメンバーに合わせて選ぶのがポイントです。
紅葉館：モダンな「新しさ」と機能性を重視
紅葉館は近年、大規模なリニューアルを次々と行っています。
- 和モダン・洋室が充実： 2022年から2024年にかけて、ベッドで休める「和洋室」や「ツインルーム」が大幅に増設されました。畳の落ち着きと、ホテルの快適さを両立したデザインが特徴です。
- こだわりの設備： 多くのリニューアル客室にシモンズ製ベッドが導入されており、睡眠の質を重視したい方や、靴を脱いでゆったり過ごしたいカップル、ご夫婦に選ばれています。
千秋閣：多様なニーズに応える「懐の深さ」
千秋閣は、昔ながらの落ち着いた和室から、ユニークなコンセプトルームまで、バリエーションの豊富さが魅力です。
- ファミリー向けの工夫： 家族旅行に嬉しい「キャラクタールーム（バラエティルーム）」があるのは千秋閣ならでは。お子様が喜ぶ仕掛けがあり、パパ・ママも気兼ねなく過ごせます。
- 大人数やビジネスにも： 広めの和室が多いため、三世代でのグループ旅行でも一室でゆったり過ごせます。また、比較的リーズナブルなシングルルームもあり、一人旅やビジネス利用など、幅広い層に対応できる安定感があります。
食事（バイキング）のこだわり
どちらの館に宿泊しても、基本的には「和洋中バイキング」となります。
花巻温泉のバイキングは、岩手の食材をふんだんに使った質の高さで知られていますが、会場によって少し雰囲気が異なります。
紅葉館：ライブキッチンが彩る「出来たて」の活気
紅葉館のバイキング会場は、非常に活気があるのが特徴です。
- ライブキッチンの充実： 目の前で焼き上げる熱々の牛ステーキや、職人が揚げるサクサクの天ぷらなど、視覚や音でも楽しめる演出が光ります。
- 華やかなメニュー構成： スイーツコーナーが充実していたり、季節ごとのイベントメニューが華やかだったりと、特に**「女子旅」や「カップル」**の方が気分を盛り上げやすい雰囲気があります。
千秋閣：郷土の味と「家族」で楽しめる安心感
千秋閣のバイキングは、バラエティ豊かでありながら、どこか落ち着いて食事を楽しめる構成です。
- 郷土料理の安心感： ひっつみ汁や地元の山の幸など、岩手ならではの滋味深いメニューがしっかり揃っています。老若男女、誰が食べても「美味しい」と感じる安定したラインナップが魅力です。
- お子様連れへの配慮： 子供が自分で取りやすいキッズメニューのコーナーや、家族で囲める広めのテーブル席が整っています。**「三世代旅行」**など、幅広い年代が一緒に食事を囲むなら千秋閣が非常にスムーズです。
利便性と周辺スポットの差
「紅葉館」と「千秋閣」は隣接していますが、エントランスの位置が異なるため、外へ出かけた際のアクセスの良さにちょっとした違いがあります。
千秋閣：温泉街の「玄関口」としての利便性
千秋閣は花巻温泉の入り口側に位置しており、公共交通機関や周辺施設へのアクセスが非常にスムーズです。
- 人気のベーカリーがすぐそこ： 花巻温泉名物の「あんパン」で有名な**『温泉ベーカリー』**に最も近く、朝のお散歩ついでにお土産を買いに行くのに最適です。
- パワースポットへの参拝： ホテルの目の前には「花巻稲荷神社」があり、到着後や出発前にサッと参拝できるのも千秋閣ならではの立地です。
紅葉館：自然と散策を楽しむ「奥座敷」の立地
紅葉館は少し奥まった山側に位置しており、より静かで自然を身近に感じられる環境です。
- バラ園・滝へのアクセス： 季節ごとに美しい花が咲き誇る**『花巻温泉 バラ園』**の入り口がすぐ目の前です。また、名勝「釜淵の滝」へと続く遊歩道の入り口も近く、朝の清々しい空気の中で森林浴を楽しみたい方には最高のロケーションです。
- イベントの拠点： 郷土芸能が披露される「おまつり広場」の会場が館内にあるため、夜の催しを移動なしで楽しめるのも大きなメリットです。
花巻温泉 紅葉館・千秋閣 あなたはどっちを選ぶべき？
ここまでの比較を踏まえて、最終的にどちらがあなたの旅にふさわしいか、タイプ別に整理しました。
どちらのホテルに宿泊しても、3館すべてのお風呂を巡れる「湯めぐり」は共通の楽しみです。
しかし、「滞在中の拠点となるお部屋」や「最も近くにあるお風呂」の雰囲気は、旅の満足度を意外と左右するものです。
迷っている方は、ご自身の旅のメンバーや「これだけは譲れない」というポイントを思い浮かべながら、以下のリストをチェックしてみてください。
「ホテル紅葉館」がおすすめな人
- 最新の設備や綺麗さを重視したい
- リニューアルされたばかりの和モダンな客室で、快適に過ごしたい。
- 露天風呂の開放感にこだわりたい
- 山を間近に感じる岩露天風呂で、外の空気を感じながらリフレッシュしたい。
- ライブ感のあるバイキングを楽しみたい
- 目の前で調理される熱々の料理や、華やかなメニューに囲まれて食事をしたい。
- カップル、女子旅、またはサウナ好き
- 新しく整えられたサウナや、お洒落な雰囲気を楽しみたい。
「ホテル千秋閣」がおすすめな人
- 小さなお子様やご年配の方との旅行
- ベビーグッズの貸出や広めの和室、ゆったりした内風呂など、家族全員が気兼ねなく過ごせる安心感がほしい。
- バラ風呂や広い内風呂で癒やされたい
- 天候を気にせず、名物のバラ風呂（女性限定）や広々とした大浴場でゆったりと長湯したい。
- お土産選びや周辺散策をスムーズにしたい
- 人気のベーカリーや神社など、温泉街の主要スポットにすぐ行ける利便性を重視したい。
- 三世代旅行や団体での宿泊
- 大人数でも一部屋で過ごせる和室や、落ち着いた環境で団らんを楽しみたい。
花巻温泉 紅葉館・千秋閣の違いについてのまとめ
花巻温泉の「紅葉館」と「千秋閣」。
隣り合っているからこそ迷ってしまいますが、詳しく見ていくと、それぞれの個性がはっきりと見えてきます。
活気と新しさの「紅葉館」
落ち着きと安心感の「千秋閣」
とはいえ、この2館は連絡通路でつながった一つの大きな「温泉郷」のようなもの。
どちらに泊まったとしても、翌朝には共通の朝食バイキングで地元の味を楽しみ、3つの大浴場を渡り歩いて温泉三昧の時間を過ごせることに変わりはありません。
「露天風呂で季節を感じたいから紅葉館にしようかな」
「子供が小さいから、内風呂が広くてバラパンにも近い千秋閣かな」
そんな風に、今回の旅で一番大切にしたいポイントを一つ選ぶだけで、きっと後悔のない宿選びができるはずです。
あなたにぴったりの一軒を選んで、心ゆくまで花巻の名湯に癒やされてくださいね。
